Mañana inicia el festival "Todos Somos Caribe" 2017

QUINTANA ROO, México.- En conferencia de prensa, el Gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín, acompañado del embajador de Haití en México, Guy Lamothe, anunció el festival "Todos Somos Caribe" 2017. Además presentó el programa que tiene como país invitado precisamente a Haití.

En su intervención, el embajador Lamothe destacó que este festival es para los caribeños y que Haití aprecia mucho el reconocimiento del gobierno de Quintana Roo, para participar como invitado de honor.

“Es la primera vez que Haití es invitado de honor en un festival de cultura de México y es un honor para mostrar lo que es Haití en el mundo. Este no es un festival de México, es un Festival de cultura del Caribe en México”, dijo el embajador.

El diplomático propuso la participación de tres agrupaciones musicales que estarán en diversas presentaciones por la entidad. Estos son 4 Harmony, Olson Joseph e Infuzyon Jazz, éste último cuenta con un mexicano en su integración.

Cabe destacar que artistas de Haití, Cuba, Colombia, Honduras, Guatemala, Venezuela, Belice y por supuesto México, engalanarán la edición 2017 del Festival de Cultura del Caribe que se llevará a cabo del 12 al 20 de mayo en los diversos municipios del estado bajo el lema “Todos somos Caribe”.

La subsecretaria de cultura, Jacqueline Estrada Barba indicó que para la organización de este festival se invierten 22.5 millones de pesos y que a diferencia de administraciones anteriores, en esta ocasión llegará hasta las colonias que se encuentran en los diversos municipios.

De acuerdo al calendario del evento, el festival se inaugurará el viernes 12 a las 21:30 horas en la Explanada de la Bandera de Chetumal, y posteriormente se presentará en ese mismo escenario el cantautor cubano Pablo Milanés.

El calendario de actividades, que ya está disponible en las redes sociales del Festival, integra a todos los municipios del estado con la presentación de artistas como Grupo Funes, de Venezuela; Grupo Ceiba Negra y los Gaiteros de San Jacinto, de Colombia; Sara Curruchich, de Guatemala; Viento Wirikuta, Los Chilangos de la Habana, María Moctezuma de México; Anacaona y Síncopa, de Cuba, Aurelio Martínez y Grupo Larubeya, de Honduras, por mencionar algunos.

El sábado 20, en diversos horarios, el Festival cerrará en seis municipios del estado. En Chetumal se contará con la presencia de la artista mexicana Lila Downs.

Sin duda este Festival es una oportunidad de encontrar elementos comunes: somos el Caribe mexicano, representamos la Tercera Frontera del país, que participa cada vez más en la dinámica cultural, social y económica de la región.

Programa de actividades por municipio:

Programa de actividades por municipio:

Programa Bacalar

Viernes 12
- 18:00 Literatura / Bacalar
Presentación del libro “Isla Mujeres a través del tiempo, tomo I, II y III” / Profr. Fidel Villanueva Madrid, cronista vitalicio del municipio de Isla Mujeres.
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor

Sábado 13
- 13:00 Literatura / Bacalar
Presentación del libro “Ellas están de paso” / Agustín Labrada Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 17:00 Literatura / Bacalar
Conferencia magistral “El arte y su reencuentro cotidiano con el otro” / Javier España Novelo
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 18:00 Multidisciplinario / Bacalar
Noche de cultura prehispánica / Alonso Briceño
Plaza principal
- 21:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo Síncopa
Plaza principal Cuba

Domingo 14
- 10:00 Artes plásticas / Bacalar
Inicio de trabajos del Mural Colectivo / Daniel Rosel
Domo de la colonia Colosio
- 10:00 Danza / Bacalar
Grupo de danza infantil Bak-halal / Alonso Briceño
Domo de la colonia Colosio
- 11:00 Danza / Bacalar
Grupo de danza para adultos Bak-halal / Alonso Briceño
Domo de la colonia Colosio
- 13:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo Oro Mai Mai
Domo de la colonia Colosio
- 14:00 Literatura / Bacalar
Conferencia “El umbral de lo indecible, introducción a la literatura fantástica” / José Francisco Castillo Baeza
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 19:00 Música / Bacalar
Show caribeño, show internacional, show Hawaii-Cancún / Víctor Acevedo
Plaza principal
- 20:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo Wayas Beat
Plaza principal

Lunes 15
- 10:30 Literatura / Bacalar
Presentación del libro “Máscara de obsidiana” / Marcial Fernández
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 11:00 Artes plásticas / Bacalar
Taller con materiales reciclados / Gabino Espinoza
Plaza principal
- 12:00 Literatura / Bacalar
Taller de creación literaria “Cuento, poesía, novela y ensayo” / Marcial Fernández
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 16:00 Artes plásticas / Bacalar
Taller de pintura en óleo / Hipólito Uicab García
Plaza principal
- 21:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo Viento Wirikuta
Plaza principal México

Martes 16
- 09:30 Literatura / Bacalar
Taller de cuento “Paladear el cuento” / Carlos Martín Briceño
Escuela Normal de Bacalar Lic. Javier Rojo Gómez
- 11:00 Artes plásticas / Bacalar
Taller con materiales reciclados / Gabino Espinoza
Plaza principal
- 12:00 Literatura / Bacalar
Taller de creación literaria “Cuento, poesía, novela y ensayo” / Marcial Fernández
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 15:00 Música y danza / Bacalar
Taller de verso, jarana y zapateado jarocho / Los Tegogolos, Gabino Espinoza y Shanti Vergara
Kiosco de la plaza principal
- 17:00 Teatro / Bacalar
Taller “Descubriendo mi clown interno” / Grupo Ubuntu Domo de la colonia Colosio
- 18:00 Ecología / Bacalar
Conferencia “La cuenca hidrológica de Bacalar y la importancia de su conservación” / Marco Jericó
Galeria El Manatí
- 19:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo Awa Dulce
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
- 20:00 Multidisciplinario / Bacalar
Presentación de la obra “4 conjuros de poesía y música” /
Alejandra Flores
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
- 21:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo Tormento de la Urraca
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar

Miércoles 17
- 10:00 Literatura / Bacalar
Taller de fomento de la lectura y creación literaria infantil y juvenil “Leemos, ¡leámos!, ¿creamos?, creemos” / Alberto Peraza
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 10:30 Literatura / Bacalar
Presentación del libro “Encuentro sin ti” / Luis Antonio
González Silva
Escuela Normal de Bacalar Lic. Javier Rojo Gómez
- 12:00 Literatura / Bacalar
Taller de periodismo cultural y redes sociales / Omar Capistrán
Escuela Normal de Bacalar Lic. Javier Rojo Gómez
- 15:00 Música y danza / Bacalar
Taller de verso, jarana y zapateado jarocho / Los Tegogolos, Gabino Espinoza y Shanti Vergara
Kiosco de la plaza principal
- 17:00 Teatro / Bacalar
Taller “Descubriendo mi clown interno” / Grupo Ubuntu Domo de la colonia Colosio
- 18:00 Música / Bacalar
Conferencia “El fandango jarocho, tradición y actualidad” /Sirani Guevara
Galería El Manatí
- 19:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo de son jarocho Los Tegogolos
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
- 19:45 Multidisciplinario / Bacalar
Intervención escénica / Varios artistas
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
- 20:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo de son jarocho Mogo Mogo
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
- 20:00 Música / Bacalar
Presentación del grupo Alterlatino
Plaza principal

Jueves 18
- 10:00 Literatura / Bacalar
Taller de fomento a la lectura y creación literaria infantil y juvenil “Leemos, ¡leámos!, ¿creamos?, creemos” / Alberto Peraza
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 12:00
Literatura / Bacalar
Taller de periodismo cultural. Teoría, práctica y realidad: la reseña, la entrevista y la crónica / Héctor Emilio Cobá
Escuela Normal de Bacalar Lic. Javier Rojo Gómez
- 15:00
Ecología / Bacalar
“Bio-Huertos”, taller de ecología y pintura / Guadalupe Medrano
Museo del Fuerte de Bacalar
- 15:00
Ecología / Bacalar
“Flora y fauna de Quintana Roo”, taller de arte en café / Aremy Sherlyn Castillo Castillo
Plaza principal
- 15:00
Artes plásticas / Bacalar
Taller de grabado para todas las edades / Laura Anlleu del Taller Palo de Tinte
Kiosco de la plaza principal
- 17:00
Literatura / Bacalar
Conferencia magistral “La herencia lingüística de Canarias en Bacalar” / Raúl Arístides Pérez Aguilar
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
- 17:00
Teatro / Bacalar
Taller “Descubriendo mi clown interno” / Grupo Ubuntu Domo de la colonia Colosio
- 18:00
Ecología / Bacalar
Conferencia “La calidad de agua y el impacto ambiental en Bacalar” / Biólogo Martín Maas
Galería El Manatí
- 18:00
Danza / Bacalar
Grupo de danza infantil Bak-halal / Alonso Briceño
Domo de la colonia Colosio
- 19:00
Música / Bacalar
Presentación de Lalo Martel y la triple gota
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
- 19:45
Música / Bacalar
Intervención escénica / Varios artistas
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
- 20:00
Música / Bacalar
Presentación del grupo Le Clé
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
- 21:00
Música / Bacalar
Presentación del grupo Treefunkers
Plaza principal
- 21:00
Música / Bacalar
Presentación del grupo Salsa Pa Matala
Plaza principal / México-Venezuela

Viernes
10:00
Literatura / Bacalar
Presentación del libro “En un jardín” / Ramón Iván Suárez Camal
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
12:00
Literatura / Bacalar
Taller de periodismo cultural “Los secretos de la crónica” /
Alejandra Flores
Escuela Normal de Bacalar Lic. Javier Rojo Gómez
13:00
Literatura / Bacalar
Taller “¿Cómo contar mi vida?” / Mtra. Celia Pedrero León Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
15:00
Artes plásticas / Bacalar
Taller de grabado para todas las edades / Laura Anlleu del Taller Palo de Tinte
Kiosco de la plaza principal
17:00
Danza / Bacalar
Grupo de danzón de la Casa de la Cultura de Bacalar / Alonso Briceño
Domo de la colonia Colosio
18:00
Academia / Bacalar
Conferencia “Arte independiente y autogestión en Quintana Roo” / Jacobo Bukowski
Galería El Manatí
18:00
Teatro / Bacalar
Presentación de la obra “Nahil y el Demonio” / Grupo Bambalina
Domo de la colonia Colosio
19:00
Música / Bacalar
Presentación del grupo Sin Consecuencias
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
19:45
Música / Bacalar
Intervención escénica / Varios artistas
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
20:00
Música / Bacalar
Presentación del grupo TP Banda
Anfiteatro del Fuerte de Bacalar
20:00
Música / Bacalar
Presentación de María Piedra
Plaza principal
22:00
Música / Bacalar
Presentación de María Moctezuma
Plaza principal
MÉXICO

SÁBADO 20
11:00
Artes plásticas / Bacalar
Inauguración del Mural Colectivo / Daniel Rosel
Domo de la colonia Colosio
12:00
Teatro / Bacalar
Taller “Descubriendo mi clown interno” / Grupo Ubuntu Domo de la colonia Colosio
13:00
Literatura / Bacalar
Taller “¿Cómo contar mi vida?” / Mtra. Celia Pedrero León Auditorio de la Casa Internacional del Escritor
13:00
Música / Bacalar
Presentación del grupo de son jarocho Balahá
Domo de la colonia Colosio
17:00
Literatura / Bacalar
Presentación del libro “Seis niñas ahogadas en una gota de agua” / Dra. Beatriz Espejo
Auditorio de la Casa Internacional del Escritor

Programa Benito Juárez

VIERNES 12

13:00
MÚSICA / CANCÚN
EVENTO SORPRESA / LAURA CHUC
CRUCERO DE AV. TULUM CON AV. LÓPEZ PORTILLO

16:30
MÚSICA / CANCÚN
EVENTO SORPRESA / VARIOS INVITADOS
AV. TULUM, AV. COBÁ, AV. BONAMPAK, KM 0

20:00
MÚSICA / CANCÚN
EVENTO SORPRESA / IRVING FERREYRO ALFONSO
GLORIETA KUKULKÁN KM 0

SÁBADO 13

10:00
TEATRO / CANCÚN
CUENTA CLOWN CUENTOS / DANIEL GALLO
DOMO DEPORTIVO DE LA REGIÓN 227

17:00
ARTES PLÁSTICAS / CANCÚN
INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE REPRODUCCIONES DE MIGUEL CABRERA, COLECCIÓN DEL MUSEO NACIONAL DEL VIRREINATO
CASA DE LA CULTURA DE CANCÚN

17:00
ARTES VISUALES / CANCÚN
EXPOSICIÓN Y TALLER DE GRÁFICA / DIVERTIMENTO TALLER DE ARTES VISUALES
CASA DE LA CULTURA DE CANCÚN

17:30
MÚSICA / CANCÚN
RECITAL DE PIANO / DANIEL SCHULTZ, GANADOR DEL ESTÍMULO PARA LA PROFESIONALIZACIÓN DE LAS ARTES Y LA CULTURA
CASA DE LA CULTURA DE CANCÚN

18:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FIESTA DE LA PALABRA: ARTES VISUALES / SERGIO ROMERO
PARQUE DE LAS PALAPAS

18:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FIESTA DE LA PALABRA: STANDS TALLERES Y SALAS DE LECTURA / VARIOS INVITADOS
PARQUE DE LAS PALAPAS

18:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FIESTA DE LA PALABRA: LIBERACIÓN DE LIBROS / NUEVO CLUB DE LIBROS PERDIDOS CANCÚN
PARQUE DE LAS PALAPAS

18:30
ARTESANÍA / CANCÚN
PABELLÓN DE ARTESANOS DE FONART
PARQUE DE LAS PALAPAS

19:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FIESTA DE LA PALABRA: PRESENTACIÓN DEL LIBRO “¿EN QUÉ ESTABAS PENSANDO?” CON LECTURA DRAMATIZADA / SAÚL ENRÍQUEZ
PARQUE DE LAS PALAPAS

19:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FIESTA DE LA PALABRA: PRESENTACIÓN DEL LIBRO “LA VIDA DE ABIGAEL BOHÓRQUEZ” CON PERFORMANCE LITERARIO / GERARDO BUSTAMANTE
PARQUE DE LAS PALAPAS

19:30
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FIESTA DE LA PALABRA: CORTOMETRAJES / VARIOS INVITADOS
PARQUE DE LAS PALAPAS

20:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FIESTA DE LA PALABRA: MUESTRA GASTRONÓMICA /
NUEVO CLUB DE LIBROS PERDIDOS CANCÚN
PARQUE DE LAS PALAPAS

20:30
PRESENTACIÓN DEL GRUPO DE ROCK PACHECO / CANCÚN
PARQUE DE LAS PALAPAS

DOMINGO 14

12:00
MÚSICA / CANCÚN
PRESENTACIÓN DEL GRUPO CANTORÍA JUVENIL DE CANCÚN / NOÉ GARRIDO
CASA DE LA CULTURA DE CANCÚN

15:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: CO´OX (RUTA DE 10 KM DE ARTE URBANO Y ESCENARIOS FECUCA, STANDS DE ARTESANOS, BICICLETAS PÚBLICAS) / IMPLAN CANCUN Y MOVILIDAD URBANA CANCUN
PARQUE DE LAS PALAPAS

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL INFANTIL: TALLER DE PINTURA / VICTORIA RUEDA
PARQUE DE LAS PALAPAS

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL INFANTIL: RINCÓN DE LECTURA / ABEL NAAL
PARQUE DE LAS PALAPAS

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL INFANTIL: TALLER Y FUNCIÓN DE TEATRO GUIÑOL / LUNARES TEATRO DE OBJETOS
PARQUE DE LAS PALAPAS

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: TALLER DE STENCIL / VARIOS DISEÑADORES
PARQUE DEL PINTOR

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: CONCIERTO DE ROCK / ESCUELA DE MÚSICA CROC EN MOVIMIENTO
PARQUE DEL PINTOR

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: PECHAKUCHA, COLECTIVO DE CHARLAS / VARIOS INVITADOS
PARQUE DEL PINTOR

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: INTERVENCIÓN ARTÍSTICA DE UN TAP TAP HAITIANO / RAÚL LÓPEZ DÍAZ
PARQUE DE LAS PALAPAS

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: INSTALACIÓN DE ARTES VISUALES / SILVANA ARCINIEGA
PARQUE DE LAS PALAPAS

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: ARQUITECTURA EFÍMERA / WARM ARCHITECTS
PARQUE DE LAS PALAPAS

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: SKATE / VARIOS INVITADOS
PARQUE DE LAS PALAPAS

16:00
MULTIDISCIPLINARIO / CANCÚN
FESTIVAL JUVENIL: INTERVENCIÓN SONORA / PABLO GARCÍA ROBLES
PARQUE DE LAS PALAPAS

19:30
ARTES VISUALES / CANCÚN
ILUSTRACIÓN DE MÚSICA CARIBEÑA / JAIME VILLEGAS
PARQUE DE LAS PALAPAS

19:30
MÚSICA / CANCÚN
PRESENTACIÓN DE LA CAMERATA DE CANCÚN, PROGRAMA DE MÚSICA CARIBEÑA
PARQUE DE LAS PALAPAS

Programa Cozumel

VIERNES 12
20:00-21:00
ARTES VISUALES / COZUMEL
EXPOSICIÓN “POST 3.11” / VARIOS ARTISTAS
CASA DE LA CULTURA IXCHEL DE COZUMEL

SÁBADO 13
17:00 – 17:45
MÚSICA / COZUMEL
PRESENTACIÓN DEL PIANISTA JORGE SERGIO HERNÁNDEZ, CONCIERTO DE MÚSICA MEXICANA
AUDITORIO DEL MUSEO DE LA ISLA DE COZUMEL
18:45 – 19:30
MÚSICA / COZUMEL
PRESENTACIÓN DEL CORO DE LA FUNDACIÓN DE PARQUES Y MUSEOS DE COZUMEL
PARQUE QUINTANA ROO
20:00
MÚSICA / COZUMEL
PRESENTACIÓN DEL GRUPO FUNES MÚSICA
PARQUE QUINTANA ROO
VENEZUELA

DOMINGO 14
19:00
MÚSICA Y DANZA / COZUMEL
SHOW, MÚSICA Y BAILES CARIBEÑOS / VARIOS ARTISTAS
PARQUE QUINTANA ROO
20:00
MÚSICA / COZUMEL
PRESENTACIÓN DEL GRUPO ANACAONA
PARQUE QUINTANA ROO
CUBA

LUNES 15
12:00
ACADEMIA / COZUMEL
CONFERENCIA: “VIDA Y OBRA DE ABIGAEL BOHÓRQUEZ” / GERARDO BUSTAMANTE
UQROO CAMPUS COZUMEL
20:00
TEATRO / COZUMEL
PRESENTACIÓN DE LA OBRA “CRÓNICA DE UNA JÍCARA ROTA” / IVI MAY DZIB
AUDITORIO DEL MUSEO DE LA ISLA DE COZUMEL

MIÉRCOLES 17
12:00
ACADEMIA / COZUMEL
CONFERENCIA “HURACANES” / VEUDY VIVAS VALDEZ UQROO CAMPUS COZUMEL
17:00
ARTES PLÁSTICAS / COZUMEL
TALLER DE TÉCNICAS DE PINTURA / VICTORIA RUEDA
CASA DE LA CULTURA IXCHEL DE COZUMEL
19:00
DANZA CONTEMPÓRANEA / COZUMEL
“DOLOR DE MÍ (FRIDA KAHLO)” / OPERATIVO SILLA MÓVIL
AUDITORIO SERGIO GRACIA
20:00
MÚSICA / COZUMEL
PRESENTACIÓN DE NANA MENDOZA, CONCIERTO ACÚSTICO
AUDITORIO SERGIO GRACIA

JUEVES 18
17:00
TEATRO / COZUMEL
PRESENTACIÓN DE LA OBRA “TIBURONES: ADORABLES CREATURAS” Y TALLER DE TÍTERES / LA BAMBALINA
PARQUE QUINTANA ROO
20:00
MÚSICA / COZUMEL
PRESENTACIÓN DEL GRUPO CHILANGOS DE LA HABANA
PARQUE QUINTANA ROO
MÉXICO – CUBA

VIERNES 19
18:30
MÚSICA / COZUMEL
PRESENTACIÓN DE LA BANDA SINFÓNICA INFANTOJUVENIL
PARQUE QUINTANA ROO
20:00
MÚSICA / COZUMEL
PRESENTACIÓN DE OLINKA Y MASEHUALI
PARQUE QUINTANA ROO
MÉXICO

SÁBADO 20
18:00
TEATRO / COZUMEL
PRESENTACIÓN DE LA OBRA “LEYENDAS DEL MAYAB, UN ESPECTÁCULO DE SOMBRAS” / CREARES
AUDITORIO DEL MUSEO DE LA ISLA DE COZUMEL

Programa Felipe Carrillo Puerto

SÁBADO 13
7:00
Radio / Felipe Carrillo Puerto
Programa de radio Jach Mayaon / Colectivo Comunidades Mayas
Instalaciones de la radiodifusora XENKA
10:30
Artes plásticas / Felipe Carrillo Puerto
Elaboración de obra pictórica colectiva “Caribe” /
Colectivo pictórico
Museo Maya Santa Cruz Xbáalam Naj
18:00
Música / X-Hazil Sur
Concierto infantil “Cantacuentos” / Brigi Cantacuentos Domo de la comunidad
19:00
Música y danza / Felipe Carrillo Puerto
Presentación de la Orquesta Polifacética de Felipe Carrillo Puerto y Ballet Quinto Sol
Parque Ignacio Zaragoza
20:00
Música / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del grupo Ceiba Negra
Parque Ignacio Zaragoza
MÉXICO – COLOMBIA

DOMINGO 14
9:00
Radio / Felipe Carrillo Puerto
Programa de radio Jach Mayaon / Colectivo Comunidades Mayas
Instalaciones de la radiodifusora XENKA
10:30
Artes plásticas / Felipe Carrillo Puerto
Elaboración de obra pictórica colectiva “Caribe” /
Colectivo pictórico
Museo Maya Santa Cruz Xbáalam Naj
18:00
Danza / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del Ballet Folclórico de la Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto
Parque Ignacio Zaragoza
18:30
Música y danza / Felipe Carrillo Puerto
Presentación de sones jarochos Grupo Caravana /
Parque Ignacio Zaragoza
19:00
Danza y música / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del grupo de música prehispánica “Siinan Na´”
Parque Ignacio Zaragoza
20:00
Música / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del grupo Síncopa
Parque Ignacio Zaragoza
CUBA

LUNES 15
11:00
Radio / Felipe Carrillo Puerto
Programa de radio Yool Ik’ T’aanoób / Unidad Regional de
Culturas Populares
Instalaciones de la radiodifusora XENKA
15:00
Artes plásticas / Dzulá
Taller juvenil de tallado de madera / Juan Cimá Barzón Taller comunitario

MARTES 16
9:00
Radio / Chunyah
Taller infantil en lengua maya “Radio Comunitaria” / Colectivo Comunidades Mayas
Plaza de la comunidad
10:00
Cine / Felipe Carrillo Puerto
Taller de cine / Edwin Manuel Noh Cen
Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
15:00
Artes plásticas / Dzulá
Taller juvenil de tallado de madera / Juan Cimá Barzón Taller comunitario
16:00
Gastronomía / Tihosuco
Muestra gastronómica maya máacewal / Colectivo maya
de Tihosuco
Museo de la Guerra de Castas
17:00
Juegos tradicionales / Tihosuco
Exhibición de juegos tradicionales mayas
Museo de la Guerra de Castas
18:00
Fotografía / Felipe Carrillo Puerto
Exposición fotográfica “Manifestaciones culturales del Caribe maya” / Max May
Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto
18:00
Cine / Felipe Carrillo Puerto
Muestra de cine comunitario / Edwin Manuel Noh Cen Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
19:00
Teatro / Felipe Carrillo Puerto
Presentación de la obra “La Xtábay” /
Grupo de Teatro DRAM-ART
Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto
20:00
Artes plásticas / Felipe Carrillo Puerto
Inauguración de la muestra colectiva plástica “Lool k’aab” /
Colectivo pictórico
Museo Maya Santa Cruz Xbáalam Naj

MIÉRCOLES 17
08:00
Fotografía / Chunhuhub
Exposición fotográfica itinerante “Momentos” /
Colectivo Jxiibal
Calles de la comunidad
9:00
Radio / Chunyah
Taller infantil en lengua maya “Radio Comunitaria” / Colectivo Comunidades Mayas
Plaza de la comunidad
9:00
Artes plásticas / Felipe Carrillo Puerto
Murales urbanos / José Manuel Vega Moreno
Mercado Municipal Benito Juárez
15:00
Artes plásticas / Dzulá
Taller juvenil de tallado de madera / Juan Cimá Barzón Taller comunitario
15:00
Cine / Chunhuhub
Taller para jóvenes de cine documental / Colectivo Jxiibal
Casa ejidal
16:00
Artes plásticas / Chunhuhub
Taller de elaboración de atrapasueños / Colectivo Jxiibal Parque principal
16:00
Artes plásticas / X-Yatil
Taller para jóvenes “Emocion+Arte” / Gema Rios
Casa ejidal
19:00
Música / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del Coro Comunitario Infantil de Felipe Carrillo Puerto Sayab K’aay
Parque Ignacio Zaragoza
20:00
Música / Felipe Carrillo Puerto
Presentación de María Moctezuma
Parque Ignacio Zaragoza
MÉXICO

JUEVES 18
9:00
Música y danza / Felipe Carrillo Puerto
Presentación de la Orquesta Polifacética de Felipe Carrillo Puerto y Ballet Quinto Sol
Mercado Municipal Benito Juárez
9:00
Radio / Chunyah
Taller infantil en lengua maya “Radio Comunitaria” / Colectivo Comunidades Mayas
Plaza de la comunidad
11:00
Historia / Felipe Carrillo Puerto
Conferencia “Los mayas en Cuba” / Carlos Chablé Mendoza Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
12:00
Literatura / Felipe Carrillo Puerto
Conferencia “La literatura contemporánea en lengua maya” / Wildernaín Villegas Carrillo
Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
13:00
Literatura / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del libro “Conocimientos, prácticas y participación de las mujeres indígenas” / Alianza de Mujeres Indígenas
Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
15:00
Artes plásticas / Dzulá
Taller juvenil de tallado de madera / Juan Cimá Barzón Taller comunitario
15:00
Artes plásticas / Chunhuhub
Taller infantil “Pop-up libro en 3D”/ Colectivo Jxiibal
Parque principal
15:00
Cine / Chunhuhub
Taller para jóvenes de cine documental / Colectivo Jxiibal
Casa ejidal
16:00
Artes plásticas / Chunhuhub
Taller de elaboración de atrapasueños / Colectivo Jxiibal Parque principal
16:00
Artes plásticas / X-Yatil
Taller para jóvenes “Emocion+Arte” / Gema Rios
Casa ejidal
16:00
Fotografía / Chunhuhub
Exposición fotográfica itinerante “Momentos” /
Colectivo Jxiibal
Calles de la comunidad
18:00
Academia / Felipe Carrillo Puerto
Conferencia “Los mayas de hoy en el Caribe” / Bernardo Caamal Itzá
Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto
19:00
Danza / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del Ballet Folclórico Telpochcalli
Parque Ignacio Zaragoza

VIERNES 19
10:00
Fotografía / Chunhuhub
Exposición fotográfica itinerante “Momentos” /
Colectivo Jxiibal
Calles de la comunidad
11:00
Literatura / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del libro “Raíces” / Alma Rosa Freyre Reinhardt Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
12:00
Radio / Felipe Carrillo Puerto
Presentación de la serie radiofónica “U cha’anil in kaajal” (La fiesta de mi pueblo) / Maritza del Carmen Yeh Chan
Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
15:00
Artes plásticas / Dzulá
Taller juvenil de tallado de madera / Juan Cimá Barzón Taller comunitario
15:00
Artes plásticas / Chunhuhub
Taller Infantil “Pop-up libro en 3D” / Colectivo Jxiibal
Parque principal
15:00
Cine / Chunhuhub
Taller para jóvenes de cine documental / Colectivo Jxiibal
Casa ejidal
17:00
Literatura / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del libro “Tin tusaj in waak’ jmiis” / Feliciano
Sánchez Chan
Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
20:00
Música / Felipe Carrillo Puerto
Presentación del grupo Salsa Pa Matala
Parque Ignacio Zaragoza
MÉXICO – VENEZUELA

SÁBADO 20
7:00
Radio / Felipe Carrillo Puerto
Programa de radio Jach Mayaon /
Colectivo Comunidades Mayas
Instalaciones de la radiodifusora XENKA
10:00
Artes plásticas / Felipe Carrillo Puerto
Taller de pintura infantil / Marcelo Jiménez Santos
Museo Maya Santa Cruz Xbáalam Naj
15:00
Artes plásticas / Dzulá
Taller juvenil de tallado de madera / Juan Cimá Barzón Taller comunitario
18:00
Literatura / Felipe Carrillo Puerto
Presentación de los libros “Aleteos de colibrí” y “La suerte de las aguas” / Omar Ortega Lozada
Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto
19:00
Literatura / Felipe Carrillo Puerto
Presentación de la colección de libros de poesía “TintArena” / Espiral Artística Colibrí A.C.
Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto

Programa Isla Mujeres

SÁBADO 13
18:00
ARTES PLÁSTICAS / ISLA MUJERES
TALLER DE TÉCNICAS DE PINTURA / VICTORIA RUEDA
CASA DE LA CULTURA DE ISLA MUJERES
19:30
MÚSICA / ISLA MUJERES
PRESENTACIÓN DEL GRUPO DE ROCKABILLY MALIX CATS
EXPLANADA DE LA CASA DE LA CULTURA DE ISLA MUJERES
21:00
MÚSICA / ISLA MUJERES
PRESENTACIÓN DE SARA CURRUCHICH
EXPLANADA DE LA CASA DE LA CULTURA DE ISLA MUJERES
GUATEMALA
21:00
MÚSICA / ISLA MUJERES
PRESENTACIÓN DE ÓPERA MAYA
EN LA CAPILLA DE GUADALUPE DE ISLA MUJERES

MARTES 16
17:30
LITERATURA Y TEATRO / ISLA MUJERES
PRESENTACIÓN DE LA OBRA ¡DEJA QUE LA SELVA TE CUENTE SU HISTORIA…! / GABRIELA GUERRERO
CASA DE LA CULTURA
18:30
ARTES PLÁSTICAS / ISLA MUJERES
CARAVANA: PINTURA EN ACCIÓN / MARISOL D’ESTRABEAU
CASA DE LA CULTURA
19:45
MÚSICA / ISLA MUJERES
CARAVANA: CANTO EN LENGUAS MATERNAS / NADIA ARCE Y NORMA ESPINOSA
EXPLANADA DE LA CASA DE LA CULTURA DE ISLA MUJERES
21:00
MÚSICA / ISLA MUJERES
CONCIERTO MARÍA MOCTEZUMA
EXPLANADA DE LA CASA DE LA CULTURA DE ISLA MUJERES
MÉXICO

VIERNES 19
19:45
ARTES ESCÉNICAS / ISLA MUJERES
ESPECTÁCULO CIRCENSE PARA TODA LA FAMILIA / IMAGINE EXPLANADA DE LA CASA DE LA CULTURA DE ISLA MUJERES
SÁBADO 20
19:45
MÚSICA Y DANZA / ISLA MUJERES
SHOW, MÚSICA Y BAILES CARIBEÑOS / VARIOS ARTISTAS
EXPLANADA DE LA CASA DE LA CULTURA DE ISLA MUJERES
21:00
MÚSICA / ISLA MUJERES
PRESENTACIÓN DEL GRUPO CHILANGOS DE LA HABANA
EXPLANADA DE LA CASA DE LA CULTURA DE ISLA MUJERES
MÉXICO – CUBA

Programa José María Morelos

SÁBADO 13
17:00
Artes plásticas / José María Morelos
Exposición plástica de arte y guitarras “Ser para alguien, lo que nadie fue para mi” / José Manuel Vega Moreno
Centro Cultural Bicentenario
18:00
Música / José María Morelos
Presentación del grupo Viento Wirikuta
Parque central
MÉXICO
18:00
Multidisciplinario / Sabán
Festival de grupos folclóricos foráneos y grupos locales / Colectivo artístico
Parque central
20:00
Música / José María Morelos
Presentación del grupo ADN MAYA
Parque central
21:00
Música / José María Morelos
Presentación del grupo Chan Santa Roots
Parque central

DOMINGO 14
17:00
Literatura / José María Morelos
Inauguración de la exposición literaria intinerante “U Suut T’aan” / Wildernaín Villegas Carrillo
Centro Cultural Bicentenario

LUNES 15
16:00
Teatro / Sabán
Taller de teatro infantil “Jugar, imaginar, actuar” / Lilia Orlayneta
Casa de la Cultura de Sabán
18:00
Música / José María Morelos
Presentación del grupo Ceiba Negra
Parque central
MÉXICO – COLOMBIA
20:00
Música y danza / José María Morelos
Presentación de la Orquesta Polifacética de Felipe Carrillo Puerto y Ballet Quinto Sol
Parque central

MARTES 16
8:00
Multidisciplinario / Kantemó, Bulukax, Tabasquito y José María Morelos
Caravana artística por comunidades / Colectivo de alumnos UIMQROO
Parques de las comunidades
11:00
Academia / José María Morelos
Conferencia “Los mayas en Cuba” / Carlos Chablé Mendoza Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
12:00
Literatura / José María Morelos
Presentación del libro “U k’aayil puksi’ik’aal” (Melodías del corazón) / Mireya Tun Batún
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
16:00
Artes plásticas / José María Morelos
Exposición colectiva de artes plásticas / Alumnos UIMQROO Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
16:00
Multidisciplinario / José María Morelos
Bonil Wiinkilil, body paint y performance / Guadalupe Antonia Martínez Rosas
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
16:00
Teatro / Sabán
Taller de teatro infantil “Jugar, imaginar, actuar” / Lilia Orlayneta
Casa de la Cultura de Sabán

MIÉRCOLES 17
11:00
Academia / José María Morelos
Conferencia “Materiales didácticos para la enseñanza de la lengua maya” / Amedee Collí Collí
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
12:00
Academia / José María Morelos
Conferencia “La lengua maya de nuestros abuelos (jach maya)” / Aniceto Velázquez Chí
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
16:00
Teatro / Sabán
Taller de teatro infantil “Jugar, imaginar, actuar” / Lilia Orlayneta
Casa de la Cultura de Sabán

JUEVES 18
11:00
Academia / José María Morelos
Conferencia y muestra de semillas nativas / U Yool Ché A.C. Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
12:00
Radio / José María Morelos
Presentación de la serie radiofónica “U cha’anil in kaajal” (La fiesta de mi pueblo) / Maritza del Carmen Yeh Chan
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
16:00
Teatro / Sabán
Taller de teatro infantil “Jugar, imaginar, actuar” / Lilia Orlayneta
Casa de la Cultura de Sabán
18:00
Música / José María Morelos
Presentación del grupo Los Gaiteros de San Jacinto
Parque central
COLOMBIA
20:00
Música y danza / José María Morelos
Presentación del grupo de música prehispánica
Siinan Na´
Parque central
21:00
Música / José María Morelos
Presentación del grupo Vibrazión Natural
Parque central

VIERNES 19
10:00
Cine / José María Morelos
Taller de cine / Edwin Manuel Noh Cen
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
10:00
Música / José María Morelos
Taller de improvisación vocal y concierto / Ricardo Estrada Teatro de la Ciudad
16:00
Teatro / Sabán
Taller de teatro infantil “Jugar, imaginar, actuar” / Lilia Orlayneta
Casa de la Cultura de Sabán
17:00
Literatura / José María Morelos
Presentación del libro “Conocimientos, prácticas y participación de las mujeres indígenas” de la Alianza de Mujeres Indígenas / Wilma Esquivel Pat
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
18:00
Cine / José María Morelos
Muestra de cine comunitario / Edwin Manuel Noh Cen Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo

SÁBADO 20
18:00
Música / José María Morelos
Presentación del grupo Olinka y Masehuali
Parque central
MÉXICO
20:00
Danza / José María Morelos
Presentación del Ballet Folclórico del Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto
Parque central

Programa Lázaro Cárdenas

SÁBADO 13
12:30
LITERATURA Y TEATRO / KANTUNILKÍN
PRESENTACIÓN DE LA OBRA “¡DEJA QUE LA SELVA TE CUENTE SU HISTORIA…!” / GABRIELA GUERRERO
CASA DE LA CULTURA DE KANTUNILKÍN
13:00
TEATRO / HOLBOX
CARAVANA: “LLEGARON LOS ZANCUDOS” / LA BAMBALINA
CASA DE LA CULTURA DE HOLBOX
13:00
MÚSICA / HOLBOX
CARAVANA: CANTO EN LENGUAS MATERNAS / NADIA ARCE Y NORMA ESPINOSA
CASA DE LA CULTURA DE HOLBOX
13:00
ARTES PLÁSTICAS / HOLBOX
CARAVANA: PINTURA EN ACCIÓN / MARISOL D’ESTRABEAU CASA DE LA CULTURA DE HOLBOX
17:00
DANZA CONTEMPORÁNEA / KANTUNILKÍN
“DOLOR DE MÍ (FRIDA KAHLO)” / OPERATIVO SILLA MÓVIL
CASA DE LA CULTURA DE KANTUNILKÍN
18:00
ARTESPLÁSTICAS / HOLBOX
EXPOSICIÓN DE PINTURA “ÁRBOL SAGRADO” / TALLER ÁRBOL SAGRADO
CASA DE LA CULTURA DE HOLBOX
19:00
MÚSICA / HOLBOX
CONCIERTO REGIONAL DE MANDOLINAS / TALLER DE MANDOLINA
CASA DE LA CULTURA DE HOLBOX

DOMINGO 14
12:00
TEATRO / KANTUNILKÍN
PRESENTACIÓN DE LA OBRA “TIBURONES: ADORABLES CREATURAS” Y TALLER DE TÍTERES / LA BAMBALINA
CASA DE LA CULTURA DE KANTUNILKÍN
16:00
MÚSICA / KANTUNILKÍN
CARAVANA: CANTO EN LENGUAS MATERNAS / NADIA ARCE Y NORMA ESPINOSA
CASA DE LA CULTURA DE KANTUNILKÍN
16:00
ARTES PLÁSTICAS / KANTUNILKÍN
CARAVANA: PINTURA EN ACCIÓN / MARISOL D’ESTRABEAU
CASA DE LA CULTURA DE KANTUNILKÍN
17:30
DANZA Y TEATRO / KANTUNILKÍN
GUARANDUCHA COZUMELEÑA Y BAILES CARIBEÑOS AL ESTILO CHETUMAL / DANZANTES DEL CBTA 186
EXPLANADA DE LA CONSTITUCIÓN
19:00
MÚSICA / KANTUNILKÍN
PRESENTACIÓN DE SARA CURRUCHICH
EXPLANADA DE LA CONSTITUCIÓN
GUATEMALA

MARTES 16
17:30
DANZA / KANTUNILKÍN
MÚSICA Y BAILES CARIBEÑOS / GRUPO CARIBEÑO
EXPLANADA DE LA CONSTITUCIÓN
19:00
MÚSICA / KANTUNILKÍN
PRESENTACIÓN DEL GRUPO FUNES MÚSICA
EXPLANADA DE LA CONSTITUCIÓN
VENEZUELA

VIERNES 19
16:00
TEATRO / KANTUNILKÍN
PRESENTACIÓN Y TALLER DE TEATRO GUIÑOL / LUNARES TEATRO DE OBJETOS
CASA DE LA CULTURA DE KANTUNILKÍN
17:30
MÚSICA Y DANZA / KANTUNILKÍN
PRESENTACIÓN DEL GRUPO AIRI Y ZAC NICTE HÁ, CONCIERTO REGIONAL
EXPLANADA DE LA CONSTITUCIÓN
19:00
MÚSICA / KANTUNILKÍN
PRESENTACIÓN DE OLSON JOSEPH E INFUZYON JAZZ
EXPLANADA DE LA CONSTITUCIÓN
HAITÍ – MÉXICO

SÁBADO 20
12:00
ACADEMIA / KANTUNILKÍN
CONFERENCIA “ORÍGENES DE KANTUNILKÍN” / GASPAR MAGLAH
CASA DE LA CULTURA DE KANTUNILKÍN
17:30
DANZA / KANTUNILKÍN
SHOW, RAP Y ROBOTS / VARIOS ARTISTAS
EXPLANADA DE LA CONSTITUCIÓN
18:00
MÚSICA Y DANZA / HOLBOX
PRESENTACIÓN DE LOS GRUPOS AIRI Y ZAC NICTE HÁ, RITMOS CARIBEÑOS
CONCHA ACÚSTICA
19:00
MÚSICA / HOLBOX
PRESENTACIÓN DEL GRUPO ICEBAND, RITMOS CARIBEÑOS
CONCHA ACÚSTICA
20:00
MÚSICA / HOLBOX
PRESENTACIÓN DEL GRUPO PIE DESNUDO, RITMOS CARIBEÑOS
CONCHA ACÚSTICA

Programa Othón P. Blanco

VIERNES 12

18:00
Desfile / Chetumal
Desfile de las escuelas artísticas del Estado / Mtro. Rafael Romero
Museo de la Cultura Maya

19:30
Artes escénicas / Chetumal
“Leyenda de la Xtabay en zancos” / Huitzi Hidalgo
Explanada de la Bandera

20:00
Ceremonia maya / Chetumal
Ceremonia maya con el grupo Ajk’iin / Florydelma Chi Poot Explanada de la Bandera

20:30
Danza / Chetumal
Presentación del Ballet Folclórico de Quintana Roo
Explanada de la Bandera

21:30
Inauguración / Chetumal
Acto inaugural del Festival de Cultura del Caribe
Explanada de la Bandera

22:00
Música / Chetumal
Presentación de Pablo Milanés
Explanada de la Bandera
CUBA

SÁBADO 13

10:00
Artes Plásticas / Chetumal
Inicio de trabajos del Mural del FECUCA / Daniel